Viajando no Expresso da Linha │Riding Line Express│
>> Thursday, October 15, 2009
Você conhece o seu vizinho? Madre Teresa de Calcutá
│"Do you know your next-door neighbor?"│
A blogosfera é tão grande quanto o próprio universo que conhecemos. Hoje eu visitei um dos meus vizinhos. Estive no blog Expresso da Linha, como parte da primeira prova da Gincana de outubro promovida pelo BlogGincana. O Expresso da Linha é um blog Português, que foi logo me dando um aperto no coração a dois dias do aniversário do Rafa, que está lá em Lisboa e não vou poder nem dar um abraço nele...
│Blogosphere is as big as the universe itself. I've visited one of my next-door neighbors this morning, Expresso da Linha (Line Express blog), as the first task in the BlogGincana's October Scavenger Hunt. Expresso da Linha is a Portuguese blog that made my heart ache just two days before Rafa's birthday, because he's there in Lisbon and I won't be able to hug him and all...│
Nunca tinha estado no Expresso da linha antes, é um blog antigo, iniciado em abril de 2007 com fotos belíssimas e reflexões do autor acerca delas. Mas também é possível encontrar postagens sobre política, cultura, arte. A postagem "Afinal onde estive?" tem fotos maravilhosas! O blog está repleto de belezas.
│I had never been to Expresso da linha before, it's not a new blog, it was started in April 2007 with beautiful photos taken by the author and his personal musings, but you can also read about Art, Politics and Culture there. "Afinal onde estive?" has amazing pictures, the blog is filled with them.│
Das últimas 3 postagens por lá, duas são de fotografia, algo que eu simplesmente AMO, então, não poderia ter ficado mais feliz em visitar esse espaço. Gostei demais da coisa com janelas e portas, e me lembrei de algumas séries de fotos que vi no Between 2 Worlds, Gibraltar a tag. Então, se estiverem pensando em sair de suas caixinhas, viajem de Expresso da linha.
│Two out of the three latter posts are connected with photography, which is one of my biggest passions, and it made me very happy to visit this site. I loved the thing with windows and doors and they reminded me a series of shots tagged Gibraltar in the blog Between 2 Worlds. So, if you're considering leaving your matchbox, ride the Line Express (Expresso da linha)! │




11 comentários:
Cris,
mais uma vez, a BlogGincana atingindo direto no ponto! Sua visita, pela primeira vez ao Expresso da Linha, mostra em seu texto ( bilingui) que temos muito a conhecer e visitar nessa blogosfera enorme, como bem salienta!
Parabéns pela análise e considerações feitas sobre o blog visitado! Nota 10 para seu post/tarefa! Parabéns ao visitado e visitando! Todos ganhamos com isso!
Que bom que tiveste oportunidade de conhecer o expresso da linha.Isso é muito legal pois, de repente, nos deparamos com blogs novos, novas amizades...abração e o teu blog visitado é DEZ! chica
Olá,Cris,
Adorei,fazer novas amizades nesta blogosfera é muito legal,parabéns
Boas energias
Mari
Cris
Achei muito bacana a forma como você expôs sua tarefa. Fez comentários exelentes a respeito do expresso da linha que eu já conheço mas que fiquei com uma vontade enorme de voltar lá.
Prazer em conhecê-la
Rose
Puxa que legal você ter participado da gincana, ótima escolha da foto (amo janelas e portas) e com certeza vou olhar o expresso com carinho... bjinhos
Wow. I really like this, especially the colorful window/door pic. :)
Ola Cris!
Como é bom conhecer novos amigos. Eu só pude postar hoje. Mas sei o quanto é grande este momento e siginificativo para todos.
Aprendemos muito, uns com os outros.
Este mês a blogGincana nos proporcionou, momentos muitos inteligentes. Principalmente, porque aprendemos muito um com os outros. Eu também gostei muito da minha postagem...
Venha conferi quem foi o blog felizardo por mim...
http://sandrarandrade7.blogspot.com/
Com muito carinho
Sandra
Simplesmente um grande privilégio ter o Expresso da Linha na lista dos blogs, concordo com o seu parecer sobre ele, e acrescento a amabilidade do seu autor. Visito-o sempre.
E, adorei conhecer aqui, este novo espaço.
Cris, belíssima a sua postagem de participação na BlogGincana!
Ter o o blog do Jorge como objeto de análise é um presente muito bem elogiado por você!
Parabéns!
Bjs
Olá, é primeira vez que venho aqui, e gostei demais da forma como vc escreve... Alias, esta tarefa é genial, pois visitando apenas 1 blog acabamos por conhecer 2! No caso do Expresso da Linha já o conhecia e está muito bem apresentado.
Parabéns a todos os participantes da gincana!
Um abraço
Só agora cá cheguei, também curioso de ver os comentários alheios. Acho que a sua descrição do meu blogue, para quem não o conhecia, está muito boa e apanha muito bem a diversidade que lhe tento imprimir. Dou-lhe os parabéns pelo seu blogue que não conhecia e que é uma revelação.Vamos continuando a nos visitar. Beijos e obrigado.
Post a Comment